EBook
Piratas: Los ataques a Cartagena de Indias
Pirates: The Attacks on Cartagena de Indias

Piratas: Los ataques a Cartagena de Indias, la primera oferta de Doble Filo/Double Edge, que consiste en relatos de los ataques piratas a Cartagena de Indias cometidos por los ingleses y los franceses durante un período de doscientos años –desde mediados del siglo XVI hasta mediados del siglo XVIII– y las circunstancias históricas en Europa que los rodearon. Este libro destaca el uso óptimo de los cognados: palabras en español e inglés que comparten la misma raíz etimológica.

Pirates: The Attacks on Cartagena de Indias, the first offering from Doble Filo/Double Edge, which is comprised of accounts of the pirate attacks against Cartagena de Indias made by the English and the French over a period of two hundred years—from the middle of the 16th century to the mid-18th century—and the historical circumstances in Europe surrounding them. This book features optimum use of the cognates: words in Spanish and English which share the same etymological root.